Venceremos.
Друзья мои, говорите со мной в ближайшее время в аське по-английски, пожалуйста! (Как ловко я подменила просьбу "Говорите со мной", а?
)
(Если тема не очень серьёзная, конечно.)
А с некоторыми я надеюсь и поболтать на вражеском наречии)

(Если тема не очень серьёзная, конечно.)
А с некоторыми я надеюсь и поболтать на вражеском наречии)
Also, I'd suggest you read "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" - English is brilliant there!
Otherwise you'll learn Runglish, not English.
And how can I be sure that my partner speaks his native language really well? You know, there are a lot of Russian so-called «native speakers» whose Russian is terrible—could be even worse than, for instance, my non-native English. )